باختصار
للعمل في ألمانيا من المغرب تحتاجون عادة إلى مسار إقامة مناسب، وعرض عمل أو عقد تكوين، ومستوى لغوي يوافق هذا المسار، وملف مكتمل لدى السفارة الألمانية بالرباط. يساعدكم هذا الدليل على تحديد نقطة البداية والجهة المختصة بكل خطوة، ولا يغني عن استشارة قانونية في الحالات الخاصة.
من أين تبدؤون؟
- لم تحددوا مساركم بعد: ابدأوا بمقارنة المسارات في صفحة العمل في ألمانيا من المغرب.
- لا تتوفرون على مؤهل مهني مكتمل: اقرأوا صفحة التكوين المهني Ausbildung.
- لديكم دبلوم مغربي: تحققوا أولا مما إذا كانت معادلة الدبلوم إلزامية في مهنتكم.
- وصلكم عرض عمل: افحصوه بمساعدة صفحة تجنب الاحتيال قبل أي توقيع أو أداء.
كيف تستعملون هذا الدليل؟
تستند كل صفحة إلى نصوص القانون الألماني وإلى معلومات السفارة والجهات الرسمية، وتذكر مصادرها في آخرها. قد تتغير الشروط والمبالغ والمساطر، لذلك تحققوا من الوضع الحالي لدى الجهة المختصة قبل اتخاذ أي قرار.
اختيار المسار
نظرة عامة على طرق العمل في ألمانيا، ومسار خاص بمن يريد تعلم مهنة هناك.
- العمل في ألمانيا من المغربخمسة مسارات قانونية للعمل في ألمانيا انطلاقا من المغرب: شروط كل مسار، ومستوى اللغة المطلوب، وترتيب الخطوات من تقييم الدبلوم إلى الوصول.
- التكوين المهني Ausbildungكيف يعمل التكوين المهني المزدوج في ألمانيا، وما شروط تأشيرة Ausbildung للمغاربة: عقد التكوين، مستوى B1، ضمان نفقات المعيشة، والبحث عن مقعد من داخل ألمانيا.
التأشيرة والملف
أين يودع الطلب في الرباط، وكيف تجهزون السيرة الذاتية والوثائق والترجمات.
- تأشيرة العمل في ألمانياأي قناة تستعملون في الرباط: البوابة الإلكترونية أو لائحة الانتظار أو TLScontact؟ مع وثائق تأشيرة العمل والفرق بين الموافقة المسبقة والمسطرة المعجلة.
- السيرة الذاتية والملفكيف تعدون السيرة الذاتية الألمانية وملف الترشيح من المغرب: الوثائق المطلوبة، ومتى تلزم الترجمة، ومسطرة Legalisation لدى المحكمة والوزارة والسفارة.
اللغة والاعتراف بالمؤهلات
المستوى اللغوي المطلوب، ومعادلة الدبلوم المغربي، والشروط الخاصة بمهنة التمريض.
- تعلم الألمانية B1 وB2أي مستوى تحتاجون حسب مساركم إلى ألمانيا، وما الشهادات التي تقبلها السفارة بالرباط، ولماذا لا يتجاوز عمرها 12 شهرا، وكيف تخططون لامتحان Goethe أو telc.
- معادلة الدبلوم المغربيمتى تكون معادلة الدبلوم المغربي إلزامية في ألمانيا، ومن الجهة المختصة، ومن يقرر، وماذا تفعلون إذا جاءت المعادلة جزئية أو ظهرت فروق جوهرية.
- التمريض في ألمانياشروط عمل الممرضين المغاربة في ألمانيا: رخصة المهنة، مستوى B2، الاختيار بين Kenntnisprüfung والتدريب التكيفي، وشراكة الاعتراف والبرامج التي تشمل المغرب.
الحماية من الاحتيال
علامات العروض المشبوهة، وما يقوله القانون عن رسوم الوساطة، والجهات التي يمكن سؤالها.

